|
LAST UPDATED: August 2006 | |
LISTENING COMPREHENSION INDEX:
1. Ejercicios de comprensión oral / Listening comprehension exercises:
Alumnos y profesores / Students and teachers
2. Textos auditivos sin ejercicios de comprensión / Listening texts without exercises:
Alumnos y profesores / Students and teachers
3. Canales de radio y televisión / Radio and television stations:
Alumnos y profesores / Students and teachers
3.1. Reino Unido e Irlanda / United Kingdom & Ireland
3.2. Estados Unidos / United States
3.3. Canadá/ Canada
3.4. Australia
3.5. Nueva Zelanda/ New Zealand
3.6. Otras radios europeas / Other Europena radio stations
3.7. Más radios en …/ For more radio stations visit …
Profesores /Teachers
Alumnos y profesores / Students and teachers
1. Ejercicios de comprensión oral / Listening comprehension exercises:
Alumnos y profesores / Students and teachers
Randall’s ESL Cyber Listening Lab - http://www.esl-lab.com/ . Excelente. Presenta una buena colección de audiciones con ejercicios de comprensión, divididas en tres niveles y permite leer las transcripciones.
BBC World Service –
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/multimedia/index.shtml De esta página destacan los video clips de canciones famosas (con ejercicios y glosarios), textos de audio o vídeo sobre lugares británicos (con ejercicios), y ejercicios de pronunciación.
English Trailers - http://www.english-trailers.com/ después de ver y escuchar el trailer de la película que elijas, deberás realizar una serie de ejercicios de vocabulario, comprensión, etc. Disfruta con los trailers de películas como “The Incredibles”, “Bridget Jones”, o “National Treasure”. Ventaja: podrás leer si lo deseas, la trascripción de cada trailer.
English, Baby – http://www.englishbaby.com/lessons/index.php presenta cada semana ejercicios de comprensión auditiva (más bien para alumnos a partir del nivel intermedio). Además de un glosario, ofrece quizzes online.
Adult Learning Activities (California Distance Learning Project) - http://www.cdlponline.org/ Excelente para adultos. Ofrece una gran cantidad de textos escritos que se pueden escuchar (y en algunos casos ver) con un montón de ejercicios de vocabulario y comprensión auditiva. Simplemente haz clic en el tema que prefieras (housing, money, nature…)
La Mansión del Inglés - http://www.mansioningles.com/listening00.htm Cuenta con una buena colección de audiciones con ejercicios online y sus correspondientes soluciones. Divide sus audiciones en dos niveles (básico frente a intermedio-avanzado).
OM AUDIO-English Dialogues – http://www.ompersonal.com.ar/omaudio/contenidotematico.htm Ofrece unidades completas para practicar la comprensión auditiva, divididas en tres niveles, en las que se usan los acentos británico y norteamericano.
IOLA (Interactive Online Listening Assistant) - http://iola.cityu.edu.hk/ Nos ofrece 13 unidades para practicar la comprensión auditiva, con diferentes ejercicios no sólo de comprensión sino también de vocabulario.
ELLLO! - http://www.elllo.org/ Cuenta con más de cientos de actividades de audición. Están distribuidas por año (2004, 2005, 2006), niveles (levels page) o dialectos (speaker by country). Quizás lo más práctico sería que eligieras el nivel que se aproxima al tuyo.
Focus English - http://www.focusenglish.com/dialogues/conversation.html A partir del nivel intermedio. Nos ofrece diálogos con actividades de comprensión para que aprendas expresiones idiomáticas y de uso diario. La división está hecha de forma temática (la comida, el dinero, el tráfico…)
Adele’s ESL Corner – http://members.iinet.net.au/~adelegc/index.html Nivel elemental. Nos ofrece en su sección de “listening” textos transcritos con huecos que tendrás que rellenar al escuchar dichos textos.
Learning Resources - http://literacyworks.org/learningresources/ Esta web ofrece noticias de la CNN y de la CBS 5 que se pueden escuchar, además de leer, orientadas a alumnos de nivel avanzado. Cada noticia incluye ejercicios interactivos de comprensión y algunas también un pequeño video clip sobre la misma.
About - http://esl.about.com/od/listening/ y http://esl.about.com/library/courses/blcourses_beginner_listening.htm En estas webs encontrarás ejercicios de comprensión auditiva para nivel elemental. Para el nivel intermedio haz clic aquí http://esl.about.com/od/intermediatelistening/ o http://esl.about.com/library/courses/blcourses_intermediate_listening.htm y para el avanzado, aquí http://esl.about.com/od/advancedlistening/ o http://esl.about.com/library/courses/blcourses_advanced_listening.htm .
English Club - http://www.englishclub.com/listening/news.htm De su sección de “listening” destaca la de “News digest" donde te ofrece un resumen de las noticias más importantes del mes en inglés. Estas noticias están transcritas y contienen un pequeño glosario con las palabras más difíciles, además de preguntas de comprensión auditiva.
British Council - http://www.learnenglish.org.uk/songs/index.asp En su sección de canciones, podrás escuchar canciones y realizar diversos ejercicios sobre las mismas.
English Listening - http://www.englishlistening.com/ Muy bueno. Distingue tres niveles de dificultad. Al escoger un texto para escucharlo verás que te ofrece información previa (tema, duración, velocidad, acento…). Encontrarás además de ejercicios de comprensión, la transcripción de los textos.
EFL Net - http://www.efl.net/ En su sección ComAudio podrás escuchar canciones, historias, etc. al mismo tiempo que leerlas. Sólo hay ejercicios de rellenar huecos.
EViews - http://www.eviews.net/index.html A partir del nivel intermedio. Necesitas suscribirte y tendrás acceso a escuchar conversaciones con ejercicios de comprensión.
Parapal Online - http://www.parapal-online.co.uk/listening.html A partir del nivel intermedio. Presenta ejercicios de múltiple elección que acompañan a textos auditivos.
Lauri’s ESL Website - http://fog.ccsf.cc.ca.us/~lfried/activity/listening.html Cuenta con diversas secciones con ejercicios de comprensión auditiva. Inconveniente: no se detalla el nivel de las actividades.
2. Textos auditivos sin ejercicios de comprensión / Listening texts without exercises:
Alumnos y profesores / Students and teachers
El inconveniente de los siguientes vínculos es que no presentan ejercicios de comprensión auditiva.
Yahoo: Radio programmes - http://dir.yahoo.com/News_and_Media/Radio/Programs/ Nos ofrece una amplia colección de audiciones divididas por temas.
CBC Old Time Radio Plays & Audiobooks - http://www.scenarioproductions.com/ Podrás escuchar antiguas obras grabadas para la radio, originariamente emitidas por la radio CBC.
Wired for Books - http://wiredforbooks.org/ Te permite escuchar las voces de muchos de los grandes escritores en lengua inglesa del siglo veinte, leyendo sus propios poemas, historias, etc. o entrevistas a tales autores.
The Academy of American Poets - http://www.poets.org/booth/booth.cfm En su sección “Listening Booth” encontrarás un índice por autor y por título de poemas que podrás escuchar, algunos leídos por los propios autores. Ventaja: puedes leer los poemas al mismo tiempo que escucharlos.
Harper Audio! - http://town.hall.org/Archives/radio/IMS/HarperAudio/ Te permite escuchar obras o fragmentos de grandes escritores, algunas de las cuales son leídas por los propios autores.
Audio excerpts and reading - http://www.randomhouse.com/boldtype/audio.html Aquí encontrarás textos o fragmentos de textos escritos y sonoros de poemas, novelas, etc.
Repeat After Us - http://www.repeatafterus.com/ Te ofrece una colección de textos, algunos de los cuales podrás escuchar. Están divididos en tres niveles de dificultad y por tipo (poesía, drama, prosa…).
Story Teller - http://www.storyteller.net/stories/audio Nos ofrece una biblioteca de historias contadas que podemos escuchar. Están ordenadas por el título de la historia.
Ann Online - http://www.annonline.com/index.html Aquí encontrarás entrevistas grabadas, no orientadas para estudiantes de inglés, por lo que son recomendables sólo para alumnos de nivel avanzado. Inconveniente: no hay transcripciones de las entrevistas.
Topics in WritingDEN - http://www2.actden.com/writ_den/menu.htm Se trata de una web con contenidos relacionados con Canadá. En las secciones de History, Nature, Science, Canada y Lifestyle encontrarás textos escritos sobre diferentes temas, de nivel intermedio. Entrando en cada texto y pulsando la opción “Sentences” podrás escuchar textos sobre esos temas. También la opción “Words” permite escuchar frases cortas, pero no vale la pena (tardan mucho en descargarse).
The Moonlit Road - http://www.themoonlitroad.com/ En esta web podrás escuchar algunas historias de fantasmas. Ventaja: se suelen bajar rápidamente, a pesar de ser historias completas. Inconveniente: algunas no tienen la trascripción del texto.
3. Canales de radio y televisión / Radio and television stations:
Alumnos y profesores / Students and teachers
3.1. Reino Unido e Irlanda / United Kingdom and Ireland
BBC Radio – http://www.bbc.co.uk/radio/ La BBC te permite escuchar la radio en vivo, pero también los programas de los últimos 7 días. Disfruta de sus diferentes cadenas de música, entretenimiento, noticias, etc. Su página orientada para alumnos de lengua inglesa es http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/index.shtml .
BBC London TV News - http://www.bbc.co.uk/london/
Cool FM - http://www.coolfm.co.uk/
Classic FM - http://www.classicfm.com/ Haz clic en “listen now”. Inconveniente: pide un código postal del Reino Unido.
Dublin's 98 FM - http://www.98fm.ie/ Haz clic en “listen live”.
Dublin's FM 104 - http://www.fm104.ie/ Haz clic en “listen live”.
Isle of Wight Radio - http://www.iwradio.co.uk/# Haz clic en “Listen Online”.
LBC News - http://www.lbcnews1152.co.uk/ Haz clic en “Listen live”.
MTV UK - http://www.mtv.co.uk/homepage.jhtml
Northsound 1 - http://www.northsound1.co.uk/ Haz clic en "Listen Live”.
Northsound 2 - http://www.northsound2.co.uk/ Haz clic en "Listen Live”.
RTÉ Radio - http://www.rte.ie/radio/ Elige el canal que prefieras y luego haz clic en “listen live”.
SAGA Prime Time Radio - www.saga.co.uk/1057fm/pages/index.asp Haz clic en “Listen Online".
Sky News - http://news.sky.com/skynews/fixed_article/0,,70004-1200025,00.html
Virgin Radio Groove - http://www.virginradio.co.uk/groove/index.html Haz clic en “listen now”.
3.2. Estados Unidos / United States
ABC News - http://abcnews.go.com/
CBS - http://www.cbs.com/
CNN - http://edition.cnn.com/video/index.html
Discovery channel - http://www.discovery.com/
NPR (National Public Radio) - http://www.npr.org/
Radio America – http://www.radioamerica.org/
Voice of America - http://www.voanews.com/specialenglish/ Muy buena para los estudiantes, pues hay archivos adaptados para las personas que están aprendiendo inglés.
WRAJ Internet Radio - http://www.wrajradio.com/
3.3.Canadá/ Canada
CBC Radio - http://www.cbc.ca/listen/index.html
CKNW AM 980 - http://www.cknw.com/ Haz clic en “Listen live“.
CTV (Canadian Television) - http://www.ctv.ca/
Radio Canada International - http://www.rcinet.ca/rci/en/ Haz clic en “Listen” dentro de “Listen in English”.
3.4. Australia
ABC Online - http://www.abc.net.au/radio/ Haz clic en “Listen online” y luego elige la cadena que prefieras. Es muy buena puesto que algunos de sus programas te ofrecen su transcripción (de manera que puedes leerlos al mismo tiempo que escucharlos) y los guardan durante algunas semanas.
Bloomberg - http://www.bloomberg.com/index.html Haz clic en "TV and Radio".
2BG - http://2gb.com/ Haz clic en “Listen live“.
2CH - http://www.2ch.com.au/ Haz clic en “Listen live“.
National Radio News Network - http://www.csu.edu.au/NRN/
TTFM (Melbourne's best mix)- http://www.ttfm.com.au/
3.5. Nueva Zelanda/ New Zealand
95 bFM - http://www.95bfm.co.nz/
More FM Wellington - http://www.morefm.com/
3.6. Otras radios europeas / Other Europena radio stations
Blue Danube Radio - http://www.via.at/fobdr/
Deutsche Welle (en inglés) - http://www.dw-world.de/ (Radio y televisión).
3.7. Más radios en … / For more radio stations visit …
Streamaudio Radiostations - http://www.streamaudio.com/radiostations/
COM FM - http://www.comfm.com/live/radio/
Profesores /Teachers
Randall’s ESL Listening Lab - http://www.esl-lab.com/online/ Se trata de una presentación para que aprendas a crear actividades de audición en la web para tus alumnos.
OnestopEnglish - http://www.onestopenglish.com/Skills/Listening/index.htm Te ofrece información sobre cómo desarrollar la comprensión auditiva de tus alumnos, y sobre todo, encontrarás actividades preparadas para desarrollar esta destreza (en formato PDF y podrás incluso bajarte los archivos de audio) y la pronunciación de tus alumnos.
BBC / British Council - http://www.teachingenglish.org.uk/try/listentry/listen_activites.shtml Aquí encontrarás ideas sobre cómo mejorar la comprensión auditiva de tus alumnos con canciones, dictados, juegos, etc.
Isabel’s ESL Site - http://www.isabelperez.com/songs.htm Isabel nos presenta su colección de más de 60 canciones (letras y algunas también música), con actividades listas para llevar al aula.
ESL through Music - http://www.forefrontpublishers.com/eslmusic/ Aquí encontrarás unidades preparadas, libros, CDs, vídeos, artículos … todo ello sobre cómo usar la música en clase.
ESL Lounge - http://www.esl-lounge.com/songstop.shtml Encontrarás una selección de letras de canciones, muchas de las cuales vienen con sugerencias sobre cómo usarlas en clase.
Teaching language with music - http://gs.fanshawec.on.ca/tlwm/ Podrás bajarte las letras de más de 200 canciones, encontrarás una bibliografía sobre el uso de la música en clase, imágenes de instrumentos, etc.
ETNI Music- http://www.etni.org.il/music/ideas.htm Aquí encontrarás un montón de ideas y proyectos sobre el uso de la música en el aula.
ESL Cafe - http://www.eslcafe.com/idea/index.cgi Haz clic en "Listening" o "Music" para encontrar un montón de ideas enviadas al foro por profesores sobre la destreza de comprensión oral y sobre el uso de la música en el aula de inglés, respectivamente.
Songs for Teaching - http://www.songsforteaching.com/ También encontrarás un montón de ideas para usar canciones en el aula (pero no es sólo para profesores de inglés).
Alumnos y profesores / Students and teachers
ESL Radio - http://www.eslradio.net/radio.htm Se trata de un proyecto producido por personal y alumnos del Monash University English Language Centre (Australia), con el objetivo de que los alumnos publiquen su propio trabajo en la web, de desarrollar material auditivo auténtico y compartirlo.